قضت محكمة حي وسطي في سول برفض طلب منع إصدار لعبة RPG المفتوحة DragonSword: Awakening الذي قدمه ناشر الألعاب Webzen، كما أعلن المطور Hound13 في 22 يوليو (المصدر: Inven Global). تتمتع اللعبة بإمكانية الإطلاق قريباً عبر منصة Steam بمجرد اجتيازها المراجعة النهائية من Valve.
تُعد لعبة DragonSword: Awakening لعبة مستقلة، ونشرتها Hound13 بنفسها، وتم إعادة بنائها من لعبة DragonSword المجانية التي أصدرتها الشركة، والتي تم إطلاقها في الأصل في يناير 2026 في كوريا الجنوبية. تم نشر هذه النسخة الخدمية المباشرة بشكل مؤقت بواسطة Webzen، وهذا هو مصدر النزاع القانوني بين الناشر والمطور.
بعد حوالي شهر من إطلاق لعبة DragonSword الأصلية، أعلنت Hound13 أنها ستنهي اتفاقية النشر مع Webzen بسبب عدم قدرتها على دفع الضمان الأدنى المتفق عليه في العقد. ثم كشفت الشركة المطورة خططها لإعادة هيكلة اللعبة كـ RPG مدفوعة الثمن بدون أنظمة Gacha، وإصدارها على منصة Steam.
لم تكن Webzen سعيدة بهذا الإعلان، وادعت أن إنهاء Hound13 للعقد كان أحاديًا وبالتالي غير قانوني. واصلت الشركة تقديم طلب منع إجراءات إلى المحكمة، بغية منع المطورين من إطلاق لعبة DragonSword: Awakening.

ولكن، قامت المحكمة بإسقاط جميع ادعاءات Webzen، وحكمت بأن إنهاء العقد كان قانونيًا لأن الناشر لم يقتصر الأمر على عدم الوفاء بالالتزام العقدي بدفع الضمان الأدنى، بل إنه أبدى صراحة رفضه لدفع المبلغ في وقت ما.
بالإضافة إلى ذلك، بسبب نقص الأدلة، قامت المحكمة بإسقاط ادعاءات منفصلة قدمتها Webzen بأن Hound13 استخدم مواد الترجمة الخاصة بها دون إذن، وخلصت إلى أن إطلاق لعبة DragonSword: Awakening لن يسبب ضرراً غير قابل للإصلاح للشركة كما زعمت.
عبّر الرئيس التنفيذي لشركة Hound13، Jung-Sik Park، عن امتنانه للقرار القضائي. يأمل فريقه في رعاية العلامة التجارية الجديدة بينما يستمر في تحسين اللعبة وتحسين محتواها.
ستصدر لعبة DragonSword: Awakening قريباً على الكمبيوتر الشخصي (Steam).

