مطور لعبة فيديو للبالغين يعلن عن منع بنك من تحويل أرباحه من Steam في الخارج لسبب غير معلن.

المطور المستقل الياباني والمؤلف على يوتيوب Nupuryu أبلغ مؤخرًا بأن مصرفهم يرفض معالجة تحويل دولي من الناشر لألعابهم. والمصرف يرفض كشف السبب خلف قرارهم. 

Nupuryu هو صانع لعبة Ruins Seeker، وهي لعبة RPG من نوع الأكشن للبالغين أُطلقت على منصة الألعاب المحلية DLsite في عام 2019، تلتها إصدارات على منصتي Steam وGOG في عام 2020. والقضية الحالية تتمحور حول الإصدار على منصة Steam، والذي يتم نشره دوليًا من قبل الناشر الأمريكي Kagura Games. 

وكتب المطور في منشور على X في 30 يوليو، قام بنك Rakuten، أحد أكبر البنوك الإلكترونية في اليابان، بحظر تحويل (من المرجح أنه يتعلق بالدخل من مبيعات اللعبة) من ناشرهم في الخارج. قال: “أعتقد أن سياسة البنك هي عدم قبول تحويلات دولية مرتبطة بألعاب محتوى للبالغين. إنه ما يعرف بـ ‘مشكلة debanking’，ولكن الحصول على معلومات حول الموضوع صعب. سأشارك ما أجدوه.” 

في منشور متابعة، ذكر Nupuryu أنه زار مصرفه بشأن المشكلة وأعطاهم نسخة من عقدهم مع ناشرهم الذي يوضح شروط الاتفاق واللعبة. ولكن بعد تقييم الحالة، أبلغ بنك Rakuten المطور برفض الطلب. وأرفق Nupuryu لقطته من شاشة لتصميم بريد إلكتروني تلقاها من قسم المراقبة في بنك Rakuten لمتابعة التحويلات الدولية، والذي يقرأ: “بناءً على تقييمنا، لا نستطيع قبول هذا الدفع الوارد من الخارج. نعتذر بشدة عن أي إزعاج، وسنقوم بالتقدم بالعملية استرداد الأموال من المرسل.” 

علاوة على ذلك، يشير المصرف إلى أنه “غير قادر على كشف السبب المحدد لرفض الطلب،” مما يترك للمطور القليل من أجل حل المشكلة. حالة Nupuryu هي واحدة من العديد من الحالات المشابهة لمشكلة debanking في السنوات الأخيرة. في مايو من هذا العام، تم رفض نقل للمطور المستقل الياباني Mousou no Mayu من قبل ناشرهم المتعلق بمبيعات Steam من نسخة كاملة من لعبة للبالغين. في هذه الحالة، تم استجواب المطور بسؤال مثل: “هل هذا الدخل من لعبة تضم فتيات؟”، وأكد المصرف أن الرفض تم بعد “مراجعة شاملة للمحتوى في اللعبة.” 

على نحو مماثل، أبلغت Mai Itsuki من مجموعة ألعاب للبالغين Ren في أبريل بأن مصرفهم أوقف جميع المعاملات المتعلقة بمبيعات نسخ ألعابهم من الخارج، معللة ذلك بـ “أسباب معينة.” تم الحفاظ على القرار رغم تقديم المطور دليل على أن عملهم قانوني، بالإضافة إلى تاريخ بيع لعبةهم في الولايات المتحدة بدون أي مشاكل لمدة عام كامل سابقًا. قد يكون من المهم ملاحظة أن في جميع هذه الحالات، كانت هناك بنوك مختلفة، لذا لا يبدو أنها قضية بنك معين لديه سياسة ضد المعاملات المتعلقة بألعاب للبالغين. 

موضوع ذي صلة: ألغام محتوى في اليابان Fantia تعتذر عن خلاف الرقابة، وتقول أن استجواب الشرطة أدى إلى تغييرات عجول في التعليمات