Steam Machine – جهاز كمبيوتر شخصي جديد من فالف مخصص لعب ألعاب ستيم – قد وصل أخيراً، مقرراً إطلاقه في 30 يونيو. ستبلغ سعر النسخة المستقلة بسعة 512 جيجابايت 1049 دولاراً، بينما ستبلغ سعر النسخة بسعة 2 تيرابايت مع جهاز تحكم ستيم واثنين من اللوحات الأمامية الإضافية 1428 دولاراً.
مع أداء مكونات قوي يبلغ حوالي ستة مرات أقوى من جهاز ستيم ديك المحمول، يُصور جهاز ستيم ماكينة كـ كمبيوتر ألعاب غرفة المعيشة. يأتي مع هيكل مكعبي بحواف تبلغ حوالي 160 ملم، مع التشغيل الهادئ和高散热能力被强调为卖点之一。 مثل جهاز ستيم ديك، ستقدم فالف برنامج “مُصادق عليه” لجهاز ستيم ماكينة لتصديق التوافق البرمجي.
حظيت أتماتون مؤخراً بفرصة إجراء مقابلة بريدية مع فريق تطوير جهاز ستيم ماكينة في فالف، الذي أخبرنا المزيد عن مواصفات المكونات والأفكار التي أدت إلى تصميمه. المشاركون في الإجابة هم كما يلي:
Pierre-Loup Griffais (برمجي)
Yazan Aldehayyat (مهندس)
Lawrence Yang (مصمم)
── عندما وضعتم مواصفات جهاز ستيم ماكينة، هل استشارتم مطوري الألعاب؟ وإذا كان الأمر كذلك، هل يمكنكم إخبارنا عن أي تعديلات قمتم بها على المواصفات بناءً على التغذية الراجعة التي حصلتم عليها (مثل زيادة ذاكرة سوييتش من قبل نينتندو استجابةً لتوصيات كابكوم)؟
عملنا مع لاعبي الألعاب ومطوري الألعاب داخل وخارج فالف أثناء تطوير جهاز ستيم ماكينة لضمان تلبية احتياجات الجميع.
──مع كون جهاز ستيم ماكينة في الأساس كمبيوتراً سطح مكتب، أتخيل أن هناك طلباً متزايداً على الألعاب الصعبة، ولكن ما هي خططكم للألعاب الشهيرة عبر الإنترنت التي غير متوافقة مع ستيم أو إس؟
نحن نواصل العمل على دعم مختلف خدمات منع الغش. يدعم ستيم أو إس باتل إي و إيزي أنتي غيت، ولكن يتطلب من المطورين الاشتراك. لا يزال منع الغش على مستوى النواة تكنولوجياً صعبة لدعمها على ستيم أو إس، ونحن نواصل العمل عليها.
── أفهم أنكم قمتم بتطوير مواصفات جهاز ستيم ماكينة بناءً على أبحاث مكونات ستيم، بهدف السماح للمستخدمين بـ “اللعب على جميع ألعاب ستيم”. من حيث الأداء، هل كانت هناك أهداف عامة، مثل تشغيل الألعاب AAA بسرعة 30 إطاراً في الثانية عند إعدادات رسومية معينة؟
للحصول على علامة جهاز ستيم ماكينة المُصادق عليها، يجب أن تكون الألعاب قادرة على الوصول إلى 1080p بسرعة 30 إطاراً في الثانية دون الحاجة من العملاء لتغيير إعداداتهم على الإطلاق – مما يجعلها تجربة ممتازة “خارج الصندوق”.
── ليس من غير المألوف أن يكون استهلاك طاقة الكمبيوتر الشخصي عدة مرات أكثر من جهاز الألعاب، ولكن كيف يقارن جهاز ستيم ماكينة بجهاز الألعاب في هذا الصدد؟
يبلغ استهلاك طاقة جهاز ستيم ماكينة أثناء اللعب منافساً جداً جداً مقارنة بالأجهزة وأجهزة الكمبيوتر المكتبية. بالإضافة إلى ذلك، قمنا بتحسين استهلاك الطاقة عند عدم الاستخدام والنوم، لذا فإن استهلاك الطاقة هو الأقل حتى عندما لا تستخدم الجهاز.
── مقارنة بأجهزة الكمبيوتر المكتبية الأخرى، كان جهاز ستيم ديك له ميزة واضحة في ستيم أو إس، الذي يسمح للمستخدمين بالربط والتشغيل. ولكن مع جهاز ستيم ماكينة، سيكون منافسوه أجهزة الألعاب المنزلية، حيث أن هذا النوع من الإعداد هو بالفعل المعتاد. بالإضافة إلى ذلك، أصبح من الشائع في السنوات الأخيرة إصدار الألعاب المستقلة الشهيرة على الأجهزة أيضاً. بالإضافة إلى الربط والتشغيل، ما هي الطرق الأخرى التي تخططون لتمييز المنتج؟
يتمحور جهاز ستيم ماكينة حول توفير خيارات أكثر للاعبين للعب مكتبهم في طرق وأماكن أكثر. وبالتالي، مع جهاز ستيم ماكينة، قمنا بتقديم ميزات لم تكن موجودة سابقاً في أجهزة الكمبيوتر المكتبية أو الكمبيوترات الكاملة – مثل التحكم في HDMI-CEC – مما يسمح بالتكامل العميق مع إعدادات تلفزيون غرفة المعيشة، ووصل BT مخصص لتحسين الاتصال، والدمج مع جهاز تحكم ستيم.
── مع جهاز ستيم لينك الأصلي وجهاز ستيم ديك، ترون مفهوماً “للعب ألعاب الكمبيوتر عن بعد”. كيف تعتقدون أن تجربة المستخدم تختلف بين اللعب المحلي واللعب عن بعد؟
يتعلق الأمر حقاً بالحالة الاستخدامية والتنوع. مع جهاز ستيم لينك وميزاتنا للعب عن بعد، يمكن لللاعبين الاتصال بالعب ألعاب ستيم من أي من أجهزتهم التي تم تثبيت ستيم عليها. اعتماداً على ما يبحث عنه اللاعب، قد يرغب في البث من جهاز ستيم ماكينة إلى جهاز ستيم ديك، أو من جهاز كمبيوتر سطح المكتب إلى جهاز ستيم ماكينة، أو حتى البث إلى جهاز محمول يعمل بتطبيق ستيم لينك.
── تخطط أمدو لطرح تكنولوجيا دقة العرض الفائقة، “FSR 4”، إلى RDNA 3 في وقت ما من عام 2026. هل تخططون لدعم FSR 4 على أجهزة ستيم ماكينة التي تستخدم RDNA 3؟ هل لديكم سياسة توصي بدعم FSR 4 كجزء من جهودكم لترويج الألعاب على أجهزة ستيم ماكينة؟
نحن نعمل مع أمدو على دعم FSR 4 لجهاز ستيم ماكينة ويمكننا تأكيد أنه سيأتي قريباً. لا يمكننا إخباركم بالمزيد عن التوقيت، ولكننا متحمسون لرؤية اللاعبين تجربة ذلك على جهاز ستيم ماكينة بمجرد توفره. من المتوقع أن يوفر تحسيناً كبيراً في جودة زيادة دقة العرض.
── بينما يمكن استخدام جهاز ستيم ديك كنظام لينكس، أعتقد أن كجهاز كمبيوتر سطح مكتب، اتخذ جهاز ستيم ماكينة هوية أقوى كـ “كمبيوتر لينكس”. هل تقومون بتحديثات لنظام ستيم أو إس في وضع الكمبيوتر لتتوافق مع جهاز ستيم ماكينة؟
شبيه بجهاز ستيم ديك، يحتوي جهاز ستيم ماكينة على وضع سطح مكتب مدمج يوفر تجربة مستخدم مألوفة لل клави + فأرة. نحن نخطط للواصلة في تحسينات في جميع أنظمة ستيم أو إس، وهذا يشمل تجربة سطح المكتب. نحن نتطلع إلى الاستماع إلى المزيد من عملائنا لمعرفة ما يرغبون في رؤيته في ميزات ستيم أو إس القادمة.
── بالنظر إلى أن جهاز ستيم ماكينة محدد بـ 60 إطاراً في الثانية ويستخدم VRR (معدل تحديث متغير)، هل هذا يهدف إلى تشجيع المستخدمين على استخدام وضع 40 إطاراً في الثانية؟ هل لا يدعم التشغيل بسرعة 120 إطاراً في الثانية؟
لا يوجد حد صارم لجهاز ستيم ماكينة عند 60 إطاراً في الثانية. بشكل افتراضي، نصل إلى أقصى ما يمكن لشاشة أو تلفزيون متصل، ولكن يمكن للمستخدمين تمكين سرعات إطارات أعلى من معدل تحديث شاشتهم. ولكن كما أشرتم، يوفر VRR تجربة ممتازة حتى عندما لا يقتصر اللعبة على 60.
سيتم إطلاق جهاز ستيم ماكينة في 30 يونيو. فتحت الآن حجوزات الشراء المسبق.
Mido