خلال حلقة 24 مايو من برنامج “Weekly Sanma and Matsuko” على قناة TBS Network، كشفت ممثلة الأصوات اليابانية Kana Hanazawa عن التضحيات التي قدمتها لتجسيد شخصية Tohko Amano في فيلم الأنمي Book Girl لعام 2010 (المصدر: Oricon News). في محاولة لتجسيد الدور بشكل كامل وتقديم نفسها من وجهة نظر البطلة، قامت بتقطيع سيناريو المقابلة وتضعه في فمها – وهي خطوة، حسب قولها، كانت سبباً في حصولها على الدور.
يستند فيلم Book Girl على سلسلة روايات خفيفة تحمل نفس الاسم، ويتناول القصة حول Konoha Inoue، طالب ثانوية في السنة الثانية، الذي ينضم إلى نادي الأدب بعد اكتشافه أن الرئيسة والعضو الوحيد، Tohko Amano، تأكل القصص عن طريق بلع الورق الذي يُكتب عليها. يكتب Inoue عدة قصص قصيرة لـ Tohko كـ “وجبات خفيفة”، ويتعرف في نفس الوقت على معلمته الأكبر سناً وعلى نفسه.
وصفت Hanazawa شخصية Tohko Amano بأنها دور “يجب أن ألعبه بكل تأكيد”. أدركت أنها يجب أن تفهم الشخصية لكي تحصل على الدور، فأشارت إلى أنها لم تأكل ورقاً من قبل. ثم قامت بتقطيع سيناريو المقابلة وتضعه في فمها: “كان مالحاً، لذا أخرجته فوراً، لكنه جعلني أفكر، إذاً هذا هو الشعور… كأن تعيش من خلال أكل الورق.”
أسماء أكيشييا، المذيعة الشريكة في البرنامج، أسمت الخطوة بـ “تطور شخصية حقيقي” بأسلوب ساخر، وأكدت Hanazawa أن هذه الخطوة الغريبة قليلاً كانت هي التي ساعدتها على الحصول على الدور.
موضوعات مرتبطة:

