أجرت منظمة BPO اليابانية (منظمة الأخلاقيات الإذاعية وتحسين البرامج) مناقشة مؤخرًا حول أنمي كوميدي ليلي معين “يرسم التعايش بين البشر والحيوانات البشرية” بعد أن أثارت مشاهد تدخين واستخدام محتمل للمخدرات شكاوى من المشاهدين. بناءً على الوصف – الذي يذكر صراحة بطلة قطة ذي آذان قطة تتدخين بشدة – يُعتقد بشكل واسع أن الأنمي المعني هو Chainsmoker Cat (Yani Neko) من استوديو Bibury Animation Studio، والذي جذب انتباهًا لاحتوائه على محتوى صادم منذ بثه على التلفزيون الوطني ونتفليكس في أوائل يوليو.
تُعد BPO منظمة مستقلة ثالثة تعمل كرقيب على البث الياباني، وتتعامل مع شكاوى الجمهور وتفحص الامتثال الأخلاقي وكفاءة برامج التلفزيون والإذاعة وأشياء مشابهة. في 28 يوليو، عقدت لجنة الشباب بالمنظمة اجتماعًا أثناء مناقشته للشكاوى المتعلقة بمحتوى Chainsmoker Cat – بشكل رئيسي مشاهد التدخين و“حقن ذاتية لمواد مشابهة للمخدرات”.
وفقًا لملخص الاجتماع الذي تم نشره، تساءل المشاهدون عما إذا كانت مشاهد متكررة من هذا النوع مشكلة في برنامج تلفزيوني. بينما كان الآراء داخل اللجنة متباينة إلى حد ما، إلا أن الإجماع العام كان يفضل احترام حرية التعبير للبرنامج. لاحظ عضو اللجنة المسؤول أن المنتجين أظهروا اهتمامًا كافيًا بتسليم الأنمي في وقت متأخر من الليل، عندما من المحتمل ألا يتابعه الأطفال.
علاوة على ذلك، لاحظوا أن، “بما أن [الأنمي] لا يصرح صراحة باستخدام المخدرات غير القانونية، أعتقد أنه يقع ضمن النطاق المقبول من حيث حرية التعبير.” وردت أيضًا حجة بأن، كونها عملًا رسوميًا متحركًا، لا يمكن أن يتوقع من Chainsmoker Cat أن يكون له تأثير على الشباب مثل العروض الواقعية. اعتبر محتواه ضمن نطاق التعبير الإبداعي.
من ناحية أخرى، أثير أيضًا أن مشهد يتضمن حقنًا ذاتية “لا يمكن تفسيره إلا على أنه استخدام للمؤثرات العقلية”، وأن “في الوقت الذي تشكل فيه استخدام المخدرات غير القانونية مشكلة اجتماعية كبيرة، من الأفضل تجنب بث المحتوى الغامض”.
في النهاية، ومع ذلك، يبدو أن الأنمي لن يخضع لفحص إضافي، حيث قررت اللجنة عدم المضي قدمًا بالمرحلة التالية من المناقشة في هذا الموضوع.