المجلد الثاني
30 يناير 2026
يُرجى الملاحظة أن هذه المراجعة تحتوي على حرق لأحداث المجلد 2!
كان Kingdom Hearts Volume لعبة فيديو صدرت عام 2002 وأصبحت كلاسيكية بسرعة، ومنذ ذلك الحين توسعت لتصبح سلسلة ضخمة تجمع بين الملحمة والتعقيد بجميع أجزائها. بدأ هذا التكيف المانغا بواسطة Shiro Amano في عام 2003، وتُرجم وصدر في الغرب لأول مرة عام 2005، قبل أن يشهد إعادة إصدار هذا العام 2025، بفضل Turnabout وPanini Manga.
يغطي هذا المجلد الثاني من المانغا اكتشاف Sora وDonald وGoofy لعوالم جديدة، حيث يزورون نسخ Disney
Universe من Aladdin وHercules، المبنية على النسخ المتحركة لعامي 1992 و1997.
ينطلق المجلد الثاني بعودة الثلاثي إلى Tarrey Town عبر Gummi Ship (والاصطدام بنيزك في الطريق، بفضل حماس Sora المفرط)، قبل العودة إلى Tarrey Town للتحدث مع Leon (المعروف بـ Squall) حول ثقب المفتاح الذي اكتشفوه بعد زيارة Wonderland. ويؤكد على أهمية استخدام Sora لـ Keyblade لإغلاق Keyholes في كل عالم ومنع Heartless من ابتلاع المزيد من العوالم.
تُقدم Aerith (من Final Fantasy VII) هنا كصديقة لـ Yuffie وLeon، وتوجه الفريق نحو Cid (أيضاً من FF VII)، وهو ميكانيكي يقدم مفهوم Navigation Gummis، التي تتيح لـ Gummi Ship الوصول إلى الوجهات الرئيسية. ومقابل هذه الخدمة، يُكلف الثلاثي بتوصيل كتاب مُصلح ل none other than the Wizard Merlin، من نسخة ديزني لعام 1963 لـ The Sword in the Stone. يعرض Merlin تعليم Sora قدرات جديدة إذا أُحضر صفحات للكتاب، مؤكداً على أهمية فن السحر.
وفجأة، يعود Riku لجانب Sora، بعد أن عثر كل منهما على الآخر بعد ابتلاع Destiny Islands بواسطة الظلام. لكن هذا اللقاء قصير العمر، فعلى الرغم من دعوته للانضمام في البحث عن Kairi، يختفي Riku ليكون بجانب Maleficent بدلاً من ذلك، على الأرجح عبر التلاعب بمخاوفه وشكوكه تجاه رابطة Sora وKairi، وأيضاً بسبب تقدم مهاراته كحامل لـ Keyblade وصداقاته الجديدة.
ترك وجود Maleficent سكان Tarrey Town في حالة قلق، فقد كانت أفعالها سبباً في خسارة Leon وYuffie وAerith وCid لمنازلهم في سعيها للعثور على أبحاث Ansem والحصول عليها، وهو شخصية لم تُقدم بعد في القصة لكن جرى الإشارة إليها عدة مرات. يتخذ Sora هذه فرصة لزيارة عالم آخر لإيقافها والاجتماع بأصدقائه مجدداً، مما يقودنا إلى عالم Aladdin من ديزني ومدينة Agrabah.
من شاهد هذا الفيلم سيتعرف بلا شك على القصة التي تدور هنا – Vizier Jafar الماكر يخطط للإطاحة بالسلطان، وفي هذه الحالة يخطط لخطف Princess Jasmine، بينما يسجن جميع المواطنين للعثور على ثقب المفتاح لهذا العالم. يجد Sora وDonald وGoofy أنفسهم في موقف يتم إنقاذهم من الرمال المتحركة بواسطة الفتى الشقي الماكر Aladdin ورفيقه الجديد Genie، الذي اكتشفه عبر مصباح سحري استُرجع من The Cave of Wonders. يتمكن Monkey Abu (صديق Aladdin المقرب) من اللحاق بهم، بفضل سجادة الطيران الرائعة، ويخبره باختطاف Jasmine بواسطة Jafar.
لا تضيع المانغا الوقت ويصل الثلاثي مع Aladdin ورفاقه لإنقاذ الموقف، لكن But Jafar ليس خصماً سهلاً ويستحوذ حتى على Genie لنفسه، مانحاً نفسه قوة لا تُضاهى، وموقع ثقب المفتاح. ولحسن الحظ، كما في الفيلم، جنون العظمة لدى Jafar…
نهاية جعفر وبداية مغامرة جديدة
يُسفر سقوط Jafar وأمنيته في أن يصبح Genie كامل القوة عن حبسه داخل المصباح، تماماً كما كان Genie من قبل. أما Jasmine فقد تم أسرها للأسف، ورغم رغبته في المساعدة فإن Aladdin لا يستطيع مرافقة أصدقائه الجدد، لكنه يُحسن استخدام أمنيته الأخيرة بتحرير Genie نهائياً (الأمنية الأولى أنقذت Sora وDonald وGoofy من الرمال المتحركة، والثانية أنقذت Goofy مرة أخرى أثناء الهروب من تداعيات هزيمة Jafar). هذا الجزء من اللعبة الأصلية يتم تكييفه بسرعة كبيرة هنا لكنه يؤدي المهمة في نقل القصة (ولا يوجد زعيم Kurt Zisa للتعامل معه أيضاً!).
عالم Hercules ومؤامرات Hades
مع اقتراب As Volume 2 من نهايته، لا يتوقف الإثارة بل تزداد، فبعد مراجعة سريعة مع Cid (الذي قام بتثبيت نظام اتصال على Gummi Ship بمهارة)، يجد Sora وDonald وGoofy أنفسهم في عالم Hercules من إنتاج Disney. هنا، يكون Hades بالتأكيد يدبر شيئاً شريراً، وقد تحالف مع Maleficent، التي لا تمتلك Riku فحسب بل يبدو أنها تحتجز Kairi أيضاً.
يحاول الثلاثي الدخول إلى البطولات التي تقام في Coliseum في هذا العالم، والتي يديرها Phil، وهو Satyr صعب المراس يرفضهم بسبب ضعفهم مقارنة بـ Hercules. يتدخل Hades ويسلمهم تصريحاً للدخول، لكن يتضح أن الشرير قد استأجر محارباً لقتل الثلاثي وأخذ Keyblade لأغراضه الشيطانية – وهذا المحارب ليس سوى Cloud Strife من Final Fantasy VII.
معركة بطولية ومواجهة Cerberus
يغير Phil رأيه ويوافق على مساعدة الثلاثي، الذين لا يقفون أي فرصة أمام Cloud أثناء قتالهم، لكن عندما يُطلق Hades المدافع ثلاثي الرؤوس عن Underworld
Cerberus لإنهاء الجميع، يعود Hercules ليمنحهم وقتاً للهروب، لكن Sora وDonald وGoofy لا يستطيعون الوقوف مكتوفي الأيدي فيعيدون الدخول إلى المعركة لإثبات جدارتهم كأبطال، تماماً حين يصل هذا المجلد إلى نهايته.
وتيرة سريعة وتطور مثير
نادراً ما يضغط هذا المجلد الثاني على الفرامل، إذا جاز التعبير، بمجرد دخول Sora وDonald وGoofy إلى عوالم Disney المعنية من اللعبة، لكنه يبطئ الوتيرة للكشف عن تفاصيل قصصية مهمة، تلك التي أصبحت أكثر إرباكاً مع تقدم الألعاب، لكنها هنا قابلة للمتابعة ومثيرة للاهتمام. تستمر Maleficent في كونها تهديداً مهيباً يغلي في الخلفية ويعمل من خلال أشرار آخرين لتحقيق خططها الشريرة.
يظل ثلاثينا البطل جديراً بالتشجيع وممتعاً في المتابعة، مع بعض الحوارات الرائعة والكوميديا، لكن أيضاً بطل قائد محبب في شخصية Sora، الذي تتطلب شخصيته هنا ذلك القدر الإضافي مقارنة باللعبة حيث تكون أفعاله بين يدي اللاعبين تماماً.
جودة الترجمة والمحتوى الإضافي
تم تنفيذ ترجمة Kingdom Hearts
Volume 2 بواسطة Alethea وAthena Nibley وهي متينة هنا. يتضمن المجلد أيضاً بعض الإضافات اللطيفة مثل عدة صفحات ملونة، وفصل تمهيدي إضافي، وبعض القصص المصورة الكوميدية المصغرة المعروفة بـ “Kingdom Bites”. كما يجدر الذكر أن هذه المانجا تُقرأ من الأمام إلى الخلف مثل القصص المصورة الغربية النموذجية وليس من الخلف إلى الأمام كما تُقدم المانجا النموذجية.
حكم نهائي
بشكل عام، Kingdom Hearts
Volume 2 هو استمرار متين، ورغم وتيرته السريعة، يستمر في تكييف المادة الأصلية بشكل جيد إلى حد ما، ويقدم قراءة جيدة بحد ذاته، مضفياً الكثير من الحيوية والجاذبية على شخصياته بينما تكشف القصة تدريجياً عن أسرارها ودوافع شخصياتها.
تم تزويد نسختنا للمراجعة من Panini بواسطة Turnaround Comics (Turnaround Publisher Services).
7/10
يستمتع HWR
HWR بالأنمي والمانجا إلى جانب حبه للسينما والألعاب وClassic Doctor Who والموسيقى الإلك
مراجعات وتقارير أنمي
__ Delgado, Alyssa Blakeslee
Type
Manga
نسخة أصلية كلاسيكية من عام 2003
تقييم Format
Book
Age
المدة: All Ages
Material
141 صفحة
You Might Also Like…
يقدم الجزء الأول من Manga Review
Kingdom Hearts Volume 1 Review
Kingdom Hearts Volume 1 تكيفاً متيناً وحيوياً للمقدمة الأولية والأقسام الافتتاحية للعبة الفيديو الكلاسيكية لعام 2002، وهي تجربة يمكن لجميع الأعمار الاستمتاع بها.
HWR • 17 ديسمبر 2025
Manga Review
Detroit: Become Human – Tokyo Stories – Volume 1 Review
An سلسلة فرعية مثيرة من لعبة Quantic Dreams تحمل إمكانات كبيرة لسرد قصص داخل هذا العالم، لكن هل نجح المانغا في تحقيق ذلك؟ اكتشفوا ذلك في مراجعتنا.
darkstorm • 8 نوفمبر 2024
Manga Review
Dragon Quest: The Mark of Erdrick Volume 1 Review
Dragon Quest: The Mark of Erdrick هو واحد من العديد من السلاسل الفرعية Dragon Quest، وعلى عكس ابن عمه الأكثر شهرة والذي حُوّل إلى أنمي ” The Adventure of Dai”، تلتزم هذه القصة أكثر بأجواء الألعاب – لكن هل ذلك للأفضل أم للأسوأ؟
Cold Cobra • 24 أكتوبر 2025
Manga Review
Jeanette the Genius: تحدي Evil Stepmother من خلال بدء مشروع تجاري مع خطيبي المخلص! المجلد الأول (مانغا) Review
Based على الرواية الخفيفة التي تحمل الاسم نفسه، فكيف تترجم قصة سندريلا ذات الحس التجاري إلى شكل مانغا؟
darkstorm • 15 أغسطس 2025
News
How I Attended An All-Guys’ Mixer Manga قادمة من PANINI UK في أغسطس 2025
هل استمتعت بمسلسل الأنمي على HIDIVE؟ (الدبلجة The English ستبدأ في 19 فبراير، بالمناسبة…) الآن، بفضل PANINI UK و Turnaround Publisher Services، ستتمكن من قراءة المانغا من تأليف Nana Aokawa – من المقرر صدورها في 5 أغسطس 2025! يدعى طالب الجامعة توكيوا إلى حفلة تعارف من قبل…